Have any questions?
+44 1234 567 890
Etudes universitaires
Maîtrise de Langues Etrangères Appliquées (anglais, allemand) à l’Université du Maine (France)
Diplômes
Examens de traductrice et d’interprète de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dortmund, Allemagne
Assermentation
Traductrice agréée, interprète assermentée près la Cour d’appel de Hamm et le Tribunal régional de Dortmund (Allemagne)
Membre de la fédération allemande des interprètes et traducteurs professionnels (BDÜ)
J’exerce mon activité dans le plus strict respect du Code de déontologie des adhérents de la fédération BDÜ. ce qui garantit à mes clients qualité, professionnalisme, compétence, honnêteté, confidentialité et moralité.
Expérience professionnelle
Gestion des grands comptes, de l’assistance commerciale et de la vente dans une multinationale en Allemagne
Séminaires/Formation continue
- Webinaire BDÜ en 3 parties : Développer le potentiel de sa voix pour une meilleure présence
- Formation de médiatrice certifiée (d’une durée de 9 mois, en parallèle de mon activité professionnelle, VHS Hamm, 2022)
- Webinaire BDÜ : Bases du référencement naturel et facteurs de positionnement (2021)
- Webinaire BDÜ : Recherche des mots-clés adaptés au référencement naturel et traduction conforme (2021)
- Webinaire BDÜ : Interprétation et traduction dans les procédures relatives au droit familial (2021)
